L'humour est le meilleur détecteur de mensonges. (Konrad Lorenz)

Le laboureur et ses enfants..


Fort heureusement pour lui, monsieur de La Fontaine vécut au XVIIéme siècle. Car aujourd'hui, certaines de ses fables ne pouraient plus être éditées pour cause de censure.
C'est notamment le cas de celle intitulée "Le Laboureur et ses enfants".
L'on y entend, en effet, un vieillard moribond, conseiller à ses fils de creuser et de retourner leurs terres à la recherche d'un trésor.
De nos jours, ce simple conseil lui attirerait le courroux des défenseurs du patrimoine qui considèrent que le fait de creuser la terre, même chez soi, à la recherche d'un quelconque trésor s'apparente à des "fouilles clandestines" ou "fouilles illégales".
 
Voici donc, comment Monsieur de la Fontaine devrait corriger la fin de sa fable s'il nous était contemporain :

 Le laboureur et ses enfants, version 2009  

Illustration d'époque de J.J. Grandville,
que certains sous-titreraient aujourd'hui "les pilleurs en action".

Un riche Laboureur, sentant sa mort prochaine,
Fit venir ses enfants, leur parla sans témoins.
"Gardez-vous, leur dit-il, de vendre l'héritage
Que nous ont laissé nos parents :
Un trésor est caché dedans.
 
Je ne sais pas l'endroit ; mais un peu de courage
Vous le fera trouver : vous en viendrez à bout.
Remuez votre champ dès qu'on aura fait l'oût :
Creusez, fouillez, bêchez ; ne laissez nulle place
Où la main ne passe et repasse."
Le père mort, les fils vous retournent le champ,
Deçà, delà, partout....
 
Si bien qu'au bout de l'an, ils y ont mis tant d'ardeur,
Que de fiers paysans, ils sont passés pilleurs,
Car en lisant la loi, qui en ça est très claire,
On voit écrit ceci, et en gros caractères,
Qui creuse pour chercher dedans la couche arable
de fouilles clandestines se rend si tôt coupable.
Et au lieu du trésor annoncé par le père,
Ils seront condamnés pour pillage sévère !

Mention légale : 
Article L.542-1 du Code du patrimoine : « Nul ne peut utiliser du matériel permettant la détection d’objets métalliques, à l’effet de recherches de monuments et d’objets pouvant intéresser la préhistoire, l’histoire, l’art ou l’archéologie, sans avoir, au préalable, obtenu une autorisation administrative délivrée en fonction de la qualification du demandeur ainsi que de la nature et des modalités de la recherche. »